气流 Airflow
单频道录像 10 秒
2009 年 (2015 翻新拍摄)
《气流》记录了我以身体为媒介所进行的场域行为表演。我站在现代建筑废墟之上，奋力甩动右手臂，随着手臂的飞速旋转，周围的空气随之流动。机械的身体运动制造了快速运转的气流，静止的场域与我的运动在此刻产生了强烈的对比。作品试图激发起观众对于“人与自然”“人与机械”“人与社会”等关于日常生活与现代性议题的思考。
Single Channel Video 10sec.
2009 ( 2015 Reshooting )
'Airflow' records my performance of field behavior using my body as a medium. I stood on the ruins of modern architecture, vigorously swinging my right arm, and as my arm spun rapidly, the air around me flowed. The mechanical movement of the body creates a rapidly moving airflow, creating a strong contrast between the static field and my movement at this moment. The work attempts to stimulate the audience's thinking on issues related to daily life and modernity, such as "human and nature," "human and machinery," and "human and society.
视频截图Video Capture